2011年10月31日至11月1日，中国移动举办“第五届移动互联网国际研讨会”，与合作伙伴继续就目前影响移动互联网产业发展的关键技术、应用、商业模式等进行深入探讨，以推进中国移动互联网产业的健康快速发展。以下为盛大多媒体创新院 陆坚演讲。
谢谢朱总、各位领导和嘉宾。说我是神秘嘉宾，我看足够神秘，因为我的名字都写错了，所有我非常地神秘。今天我是被临时叫来在这里跟大家分享一下。今天我想讲的是移动增强现实及其在游戏中的应用。
刚才远传的陈总讲到了，台湾是叫扩增，我想很有意思。我们两岸对技术的名词。我从美国回来有很多中文的技术名词也是在不断地学习中。我记得在硅谷的时候，大陆叫硅谷台湾叫硒谷还是有细微的差别的。我听前面几位嘉宾对市场数据讲的比较多。但我在盛大创新研究院非常关心的是技术和产品。所以我想今天讲一些技术和产品，也希望大家能够从中得到一种乐趣。
增强现实在过去的几年里、确实说在过去的一两年里是移动互联网中技术发展的热点。有很多的应用从导航的应用到有一些商家的应用都是给人耳目一新的。还有一些让人看了觉得不是那么有意思，但总的来说在市场上是一个热点，那么可以查一下去增强现实搜一下。2010年我们做了一个开发竞赛，总共出的将近是20万，后来是在今年2月的国际移动世界大会上，选出了专门不是一般的开发者的竞赛，专门是移动增强现实的开发者竞赛。我所知道的很多大的运营商，比如说西班牙电讯有一个研究小组，专门是做增强现实的。我所知道的手机的诺基亚也是有很大的团队是在做增强现实的。
从增强现实来看，现在来看如果我们看应用大概有几类，有一类应用应该说是导航应用，一个比较有代表性的是wikitude，它像我们一般的导航设备，有摄像头实景摄入了以后，实时地叠加在画面上，提供导航信息。第二个是信息服务，这个包括旅游的信息还有一些商家网点这样的信息。这实际上是可以有很多所谓的AR的应用都是拿一个摄像头照到一个实景，会发现是一个网点。你到了一个地标，到了欧洲一个很古老的建筑，他会叠加信息，一些关于它的历史的信息。这是AR的一大类信息服务。
还有一个是个人助理。最后一个是娱乐游戏。我可能没有太多的数据，但是我希望能够通过剖析一些应用来说明现在AR的计划。我想说一下，前面讲的导航和一些信息服务，我认为有一些自称是移动AR，我们知道LBS是知道你的问题以后提供各种各样的服务。刚才讲的从GPS上知道你的位置，能把信息推送给你，包括周边的信息，包括导航的路况等等。所以这样的信息其实让我看出来还是一个LBS。因为它没有真正的AR范畴的。还有就是刚才所看到的例子，就是一个可以提供导航和在地理位置周边实际的信息也叠加上。在我过去看到了AR应用里，有一个是特别有灵感的，我想很多同仁是看过的。
这个应用叫WordLens是一年前在苹果应用商店来推出来的。我我想从技术上说明一下。接下来看一个视频。这是一个实时翻译的。西班牙文通过iPhone的折射以后，实时地翻译成英文。翻译不是叠加信息是跟原来的牌子一模一样。现在变成英文翻译成西班牙文，也是实时的。我为什么觉得这个应用是一个真正的AR应用呢?这个应用其实用了几个技术，我是做技术的所以我很关注的。应该说有四个技术。第一个技术叫OCR，就是扫描了以后，汉王做得就很好，扫描了文字以后能把图像上的文字变成真正可编辑的文字。第一步实际是做了扫描，把文字给提取出来。下面是机器翻译刚才的情况是把西班牙文翻译成英文。我们见到很多的应用到这一步就完了。但是我们看到它做了一点把这个事情就变得真正的增强现实了。它下面做了图像分隔，把牌子这块抠出来了，把翻译的方向和牌子的颜色渲染了一下，如果地从棱镜看的话就是西班牙文。这就是增强现实的技术。
有一个英国的科普作家Clarke说过，如果一个足够坚硬的技术就跟魔法没有什么区别。真正的AR的产品技术做得好，应该做到这一点。
下面我想看几个AR在游戏上的应用。这个款游戏是叫ARInvaders，也是有一个视频。取的视频是纽约的时代广场。我个人觉得这个游戏是很神奇的，总的来说是吧实景放到了游戏里，一样的游戏是你怎么打败外星人，把这个在你去的实景的地方，让你在这个地方玩儿。其实我不是做游戏的时候，我看上去有些东西是觉得很难的。比如说刚才我们看到的上面大的广告板，他的炮打上去以后就在上面打上了洞。我做技术的就想，怎么样把广告板那一块东西识别出来，这个是我觉得在做这个游戏中有很多细节的技术。但总的AR在这里面的应用的思路来说，是把实景的东西，让你玩儿游戏在你所在的实景里面玩儿，也就是说把实景变成了游戏的场景。
下面一个游戏也是叫ARDefender。我们再看一下。这个是在自己的桌面上。在桌面上建设一个塔你要保护这个塔。场景不同，但是应用的思路是差不多的，就是把游戏、把实体作为游戏的场景，然后把你的游戏的情节在上面来玩儿。
下面我想讲一个，这是我们在盛大创新研究院研发的。刚才的思路是把实景当成场景，游戏的情节在这儿铺开打，这是现在AR的游戏应用里比较多的动作。在盛大创新我们做了一点不一样的地方，我想讲一下。我先说这个技术，我们开发了一种技术叫Real2Virtual，虚实幻。AR系统是把现实世界中的物体转化成特殊的道具，在游戏中就可以使用，会出现与众不同的效果。打一个比方，如果说一瓶康师傅的矿泉水，可以通过转换把它变成一个魔法瓶。这个魔法瓶在游戏中使用的时候会出现很强的魔力。想做这个东西怎么做?怎么把AR的东西带到里面?第一，我们使用了一个目标识别技术，也就是说如果用户拍了一个康师傅的瓶子，就可以过这一关，如果不是康师傅就不能做这个。不管是图案模糊、光线办法等都可以准确地识别。识别了以后，还应用了一个3D的变形的技术，把这样一个实物变化一个游戏的道具，这种实际上是为了增加用户的体验。还有一个是基于这样的技术在游戏里创造了一种新的玩儿法，在游戏过关卡的时候，要求用户如果要再进行就必须在现实世界里找到一个东西。当你寻找到了以后，就可以上传到游戏的后台系统上。我们还讲了一个识别的技术，也就是说能随便找一个东西，如果想真正过关的话，还真得拿一瓶矿泉水来。当得到这个以后，系统也识别了，就能得到你的道具跟魔法，这是一种新的玩儿法。
这个Real2Virtua了技术将首次应用于千年之王的游戏中。所以从我们来用这个，不是像刚才讲过的，直接把实景变成游戏的场景，我们在这里是把现实和虚拟世界相结合，是通过另外一种方式。是需要用户在现在去找一个现实世界里的东西。然后把它识别了以后，就能够得到道具和奖励了。
这种新的玩法在盛大创新不仅仅是做技术和产品的创新还有商业模式的创新。我们都知道，几位嘉宾都讲过，游戏的消费模式。其实游戏里面最主要的在现在AppStore出来之前，比较多的是通过道具用户付费，游戏是免费玩儿的。在AppStore出来以后，我们出现了不少付费，即使是在AppStore也是免费的。但是在电视上，我们知道就是移植，在这一点上苹果和可乐都做得非常好，当你看到电影和电视里出现苹果的产品，那不是偶然的，是哪个公司在里面放钱了。我们的虚实幻技术也许会带来新的商业模式，也许到时候用户就不需要花道具买了，只需要买一瓶康师傅的矿泉水就可以了。这还是一种尝试。
我想刚才看了积极增强现实的应用，还有几个游戏的应用。增强现实是移动互联网的技术的热点。但大部分的人的结论是这样的，市场上目前没有杀 手级的应用。而且现在是怎么样把信息叠加在有Web信息的场景上，这就是AR应用的现状。在游戏上，主要的一种方式是刚才看到的把实景变成游戏的场景来玩儿。而且刚才我们看到的是一款游戏最新把实物转化成特定的游戏道具，设置成一种关卡来体现AR技术和玩儿游戏。这种方式能不能改变游戏的玩儿法，需要从市场来看。
最后我觉得我们是需要在AR上，虽然是有很多的开发，但我觉得这方面的产品和应用开发商需要有更多的想法和创新。
今天是万圣节，所以我最后想让大家看一款游戏，也是一个AR的游戏。这个游戏实际上是在三年前在诺基亚开发者的竞赛里得到第一名的。当时是在诺基亚460手机上。后来有另外的版本。09年我们看到说他们要开发iPhone的版本，我非常地兴奋，我不知道为什么。但是我想就是这一款我们能看到这是一个挺有意思的AR应用。我至今还在期待，请大家在万圣节的时候看一下。