趋势网(微博|微信)讯:今天网友热议的网络热点是印度欲更名婆罗多有何目的 印媒担心巴基斯坦更名叫印度……趋势君整理报道如下:
印度欲更名“婆罗多”有何目的
印度总统府日前在一封二十国集团(G20)峰会英文版晚宴邀请函中以“婆罗多总统(又译巴拉特)”称呼印度总统德劳帕迪·穆尔穆,引发印度将更改国名的猜测。
现任总理莫迪领导的印度人民党(BJP)政府被认为持有强烈的印度教民族主义立场。一直以来,莫迪政府都在试图推行一些“去殖民化”的更名政策,要将与穆斯林统治者、英国殖民者有关联的名称改为“具有印度传统的本名”。印度这个名字由英国殖民者引入,被认为是“奴隶制的象征”,这显然与执政党希望将现代印度与过去的殖民历史拉开距离的夙愿不符。
但是有趣的是,印度本就有一个双重名称,并写入了宪法。印度宪法第 1 条开宗明义地写道:“印度,即婆罗多,是一个邦联”。
“婆罗多”一词既可指代公元前2世纪北印的婆罗多部落族,也可作为印度次大陆的别称,具有浓厚的印度教色彩。1950年,印度宪法将“婆罗多Bharat”作为“印度India”的替代名称。婆罗多一词源于梵语,字面意思是“承载、携带”,延伸意为“寻找光明与知识的人”。婆罗多也被认为与古印度史诗《摩诃婆罗多》有关。
但印媒注意到,消息引发热议后,有巴基斯坦媒体提出将巴基斯坦国名改为“印度”的可能性。
巴基斯坦媒体的报道显示,如果印度在联合国层面不再使用“印度”(India)这一国名,巴基斯坦可能会提出使用“印度”这一名称的主张。报道称,巴基斯坦国内的部分民族主义者认为,“印度”这一名称与涵盖现代巴基斯坦大部分地区的印度河流域有关。
何同学抄袭风波原作者发声 百雀羚化妆品疑似涉嫌添加禁用原料 胖东来宣布员工结婚不允许要或付彩礼 官方回应济宁一女孩商场内坠亡 黑龙江老虎进村猛撞门 有人手被咬烂
网友评论:
□ 印度如果改名,巴基斯坦可能就改名印度,如果巴基斯坦改名印度,阿富汗就可能改名巴基斯坦,但不论印度怎么改名,大家还是会叫他们阿三啊。
□ 印度改名巴拉特,巴基斯坦改名印度,印巴冲突还是印巴冲突。
□ 印度现在很焦虑啊,又想改个新名字,又怕旧名字被巴基斯坦占了。
□ 这和“你若不娶我 我就嫁给你爹 让你叫我妈”有异曲同工之妙。
□ 去找点正经事做,好吗。
□ 有生之年,还能看到讨论这种问题的...
趋势君观点:
第一次感觉国家改名和社交平台换昵称似的。